Diritto dei marchi: nel gennaio 2023, il CNIPA (l’Ufficio nazionale per la proprietà intellettuale della Cina) ha annunciato un’importante modifica.
Secondo la proposta, il numero di articoli della legge dei marchi passerebbe da 78 a 101, con 45 articoli sostanzialmente modificati. Se questa proposta verrà approvata, ciò rappresenterà un cambiamento drastico e sostanziale nel sistema legale dei marchi in Cina.
Dal momento che la prima versione della legge sui marchi cinese è stata pubblicata nel 1982, è stata modificata quattro volte, rispettivamente nel 1993, 2001, 2013 e 2019. La versione attuale della legge sui marchi è stata introdotta solo nel novembre 2021, ma la recente proposta del CNIPA ha causato molte reazioni nella società cinese.
Secondo la dichiarazione rilasciata dal CNIPA, l’emendamento del 2019 alla legge sui marchi ha svolto un ruolo limitato nel contrastare l’occupazione abusiva dei marchi e il parassitismo. La legge attuale si concentrerebbe troppo sul processo di registrazione, senza prevedere una regolamentazione adeguata sull’uso dei marchi.
La nuova proposta mira a disincentivare i trasgressori e i free-rider, assicurando che il processo di registrazione sia efficace nel prevenire l’occupazione abusiva dei marchi.
In base alle considerazioni del CNIPA sulla regolamentazione dell’uso dei marchi, la proposta di legge sui marchi tradizionali ha definito il concetto di “applicazione dannosa”, che include una serie di domande senza alcun scopo d’uso, applicazioni fraudolente e applicazioni effettuate con mezzi impropri. Secondo la proposta, i richiedenti che fanno uso di queste pratiche dolose saranno soggetti a responsabilità sia amministrativa che civile.
Inoltre, la proposta di legge ha introdotto una disposizione sulla dichiarazione d’uso del marchio, che richiede che la dichiarazione sia depositata ogni cinque anni. Se i proprietari del marchio non depositano la dichiarazione entro sei mesi dalla scadenza, il marchio sarà annullato dal CNIPA. Quest’ultimo ha anche il diritto di rivedere e verificare la dichiarazione, e nel caso in cui risultasse non veritiera, i marchi saranno cancellati.
La proposta di legge sui marchi ha anche apportato modifiche significative al processo di registrazione del marchio.
In particolare, il periodo di opposizione è stato ridotto da tre a due mesi. La revisione del processo di rifiuto, invece, è stata annullata per accelerare il processo di registrazione del marchio e ridurre i costi per i richiedenti.
La proposta di legge aggiunge poi una disposizione sul trasferimento del marchio nel processo di invalidazione del marchio, che richiede ai richiedenti di applicazioni dannose di trasferire i marchi ai loro proprietari originali. Sebbene tali accordi simili possano essere riscontrati nell’accordo di Parigi, non si tratta di una pratica comune nelle leggi nazionali sui marchi di diversi paesi. Tuttavia, il CNIPA ritiene che tale disposizione possa costituire un forte deterrente per gli occupanti abusivi dei marchi.
Infine, la proposta di legge sui marchi espande l’accesso e il potere del CNIPA di cancellare il marchio in modo proattivo quando tali marchi creano confusione significativa o violano l’ordine pubblico.
La proposta di legge sui marchi presenta diverse soluzioni per affrontare la violazione dei marchi. Tuttavia, secondo la nostra esperienza, il potere della relazione amministrativa di vigilanza del mercato (MSA) è limitato nell’indagine sulla violazione del marchio e sull’uso improprio dei marchi. Pertanto, l’efficienza e la dissuasione della denuncia MSA sono limitate. Con l’emendamento proposto, riteniamo che l’efficienza dei reclami MSA sarà migliorata e svolgerà un ruolo più importante nella protezione del marchio in futuro.
Inoltre, la proposta di legge sui marchi ha implementato il contenzioso di interesse pubblico per le gravi violazioni del marchio.
Secondo la nostra esperienza passata, è dispendioso in termini di tempo per i proprietari di marchi ricevere un risarcimento nei procedimenti penali, e anche difficile per i consumatori ricevere un risarcimento se hanno acquistato prodotti contraffatti.
Se la proposta di legge sui marchi può essere approvata, la Procura del popolo avrà il potere di avviare un contenzioso di interesse pubblico e richiedere il risarcimento per conto dei proprietari dei marchi e dei clienti. Comprendiamo che un tale accordo accelererà il processo di contenzioso di interesse pubblico su gravi violazioni del marchio.
La proposta di legge sui marchi è ancora in fase di commenti fino alla fine di questo mese. Il CNIPA può ancora apportare alcune modifiche alla proposta in base alle osservazioni ricevute. Successivamente, la proposta sarà presentata al Comitato permanente dell’Assemblea nazionale del popolo per almeno due o tre revisioni. Il processo legislativo durerà almeno da tre a sei mesi o anche di più. Pertanto, la proposta di legge sui marchi in Cina potrebbe subire ulteriori cambiamenti.
Il nostro team di proprietà intellettuale presso lo Studio Legale Wang Jing & GH si concentrerà attentamente sulle tendenze del processo legislativo del diritto dei marchi in Cina. Parteciperemo inoltre attivamente al prossimo processo legislativo della legge sui marchi partecipando a tavole rotonde e presentando i nostri pareri sull’emendamento. Seguiremo da vicino le tendenze della legislazione e vi terremo informati nei nostri articoli successivi.
Presso lo Studio Legale Wang Jing & GH, abbiamo un importante dipartimento di proprietà intellettuale.
I membri del nostro team si sono laureati in diverse scuole di legge altamente riconosciute in Italia, Stati Uniti, Cina e Spagna e hanno un’abbondante esperienza nella rappresentazione e nell’assistenza alle principali società multinazionali e importanti società cinesi nella prosecuzione dei marchi, nel portafoglio marchi, nell’applicazione dei marchi, nelle transazioni relative ai marchi e in altre questioni di protezione del marchio. Non esitate a contattarci se avete domande o necessitate di assistenza.
